Il libro russo dei sogni a colori: intervista a Gina Ochsner

il-libro-russo-dei-sogni-a-coloriUn palazzo fatiscente, nella città siberiana di Perm nei primi anni ’90: è soprattutto ambientato tra cortili, scale e appartamenti lo splendido “Il libro russo dei sogni a colori” dell’americana Gina Ochsner (Nottetempo), a metà tra tradizione popolare russa e realismo magico.

Continue reading

Posted in <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/interviste/" rel="category tag">Interviste</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/interviste/politica/" rel="category tag">Politica</a> Tagged <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/cecenia/" rel="tag">Cecenia</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/condominio/" rel="tag">Condominio</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/fiabe/" rel="tag">fiabe</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/gina-ochsner/" rel="tag">Gina Ochsner</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/narrativa-straniera/" rel="tag">narrativa straniera</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/nottetempo/" rel="tag">nottetempo</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/perm/" rel="tag">Perm</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/realismo-magico/" rel="tag">realismo magico</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/russia/" rel="tag">Russia</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/siberia/" rel="tag">Siberia</a>

I “Quaderni russi” di Igort

igort_001È un altro prezioso viaggio quello di “Quaderni russi” di Igort (Mondadori 2011), che dopo “Quaderni ucraini”pubblicato l’anno scorso torna con una bellissima graphic novel, questa volta sulla Russia e le guerre dimenticate del Caucaso, dove si è consumato uno dei conflitti più drammatici e meno raccontati del Novecento. Con la triste eccezione di Anna Politkovskaja, la giornalista del quotidiano russo Novaja Gazeta che ha pagato con la vita le sue inchieste sui crimini di guerra russi in Cecenia. Proprio da questo omicidio ancora (volutamente) irrisolto Igort parte con il suo racconto, raccontando per immagini la sua visita al palazzo dove è stata uccisa la giornalista russa, freddo e neve per le strade, sotto un cielo arancione ma livido, l’ascensore su cui Anna stava salendo nell’autunno del 2006 con le borse della spesa in mano, prima di essere assassinata.

Quel condominio anonimo e un po’ triste è la prima tappa del lungo viaggio di Igort, che ha vissuto per mesi in Russia per raccogliere materiale e testimonianze. Tra crimini recenti – la guerra cecena, i rastrellamenti nei villaggi, la disperazione delle madri, la capitale cecena, Grozny, fatta di neri scheletri di case, di palazzi fantasma, ma anche la strage di Beslan – e i gulag staliniani dove morirono milioni di dissidenti del regime sovietico. Sono forse queste le pagine più belle: pagine di nebbie gelide a trenta gradi sotto zero, di baracche quasi scomparse e filo spinato.

Qui anche le parole si riducono, il racconto si fa essenziale per lasciare spazio al disegno che meglio racconta la profonda solitudine e l’annichilimento sistematico dell’uomo, ridotto infine a una figura sempre più minuscola che pare scomparire nella pagina come nel bianco della neve.

Se forse non ai livelli del precedente “Quaderni ucraini”, anche questo lavoro di Igort prova la forza narrativa e il merito della testimonianza dell’autore, che continua a raccontare la storia di aree “marginali” del mondo provando a svelare questa volta il grande mistero russo, terra sconfinata, al tempo stesso patria di grandi uomini e scenario di immense tragedie.

Igort è nato a Cagliari nel 1958. Da trent’anni è autore di fumetti e illustratore. Ha pubblicato le prime storie sulla rivista “Il pinguino”, di cui è stato tra i fondatori. Negli anni ’80 i suoi fumetti sono stati pubblicati sulle pagine di prestigiose riviste internazionali, come Linus. Nel 2000 ha fondato la casa editrice Coconino Press. Tra i suoi ultimi lavori,Storyteller (Coconino Press 2006), Dimmi che non vuoi morire (Mondadori 2007), Baobab 3(Coconino Press 2008), Quaderni ucraini (Mondadori 2010), Parola di Chandler, tradotto da Sandro Veronesi su testi di Raymond Chandler (Coconino Press – Fandango 2011), Alligatore, dimmi che non vuoi morire (Coconino Press – Fandango 2011). I suoi lavori sono pubblicati in 15 Paesi.

Autore: Igort
Titolo: Quaderni russi
Editore: Mondadori
Anno di pubblicazione: 2011
Pagine: 180
Prezzo: 17.50 euro

Posted in <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/varie/fumetti-altro/" rel="category tag">Fumetti</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/varie/" rel="category tag">Varie</a> Tagged <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/anna-politkovskaja/" rel="tag">Anna Politkovskaja</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/caucaso/" rel="tag">Caucaso</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/cecenia/" rel="tag">Cecenia</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/fumetti/" rel="tag">fumetti</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/graphic-novel/" rel="tag">graphic novel</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/guerre/" rel="tag">Guerre</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/gulag/" rel="tag">Gulag</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/igort/" rel="tag">Igort</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/mondadori/" rel="tag">mondadori</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/narrativa-italiana/" rel="tag">narrativa italiana</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/novaja-gazeta/" rel="tag">NOvaja Gazeta</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/quaderni-ucraini/" rel="tag">Quaderni ucraini</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/reportage/" rel="tag">reportage</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/russia/" rel="tag">Russia</a>

Anna Politkovskaja: la graphic novel

annap_graphicnovelÈ un libro necessario, anche per chi conosce bene l’opera della giornalista russa uccisa nel 2006, “Anna Politkovskaya di Francesco Matteuzzi e Elisabetta Benfatto (Becco Giallo 2011), bellissima graphic novel sulla vita della reporter della Novaja Gazeta, che per anni ha scritto, spesso unica giornalista a farlo nel preoccupante panorama dell’informazione russa, della drammatica situazione in Cecenia. Difendendo sempre la giustizia e la verità, raccontando il “disonore russo” anche a costo di andare contro il potere del Cremlino e infine perdere la vita. Continue reading

Posted in <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/rec/letteratura-rec/" rel="category tag">Letteratura</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/category/rec/" rel="category tag">Recensioni</a> Tagged <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/anna-politkovskaja/" rel="tag">Anna Politkovskaja</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/becco-giallo/" rel="tag">becco giallo</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/cecenia/" rel="tag">Cecenia</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/diritti-umani/" rel="tag">Diritti umani</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/fumetto/" rel="tag">fumetto</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/giornalismo/" rel="tag">giornalismo</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/novaja-gazeta/" rel="tag">NOvaja Gazeta</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/putin/" rel="tag">Putin</a>, <a href="https://www.ilrecensore.com/wp2/tag/russia/" rel="tag">Russia</a>